به‌روزرسانی شرایط استفاده
ضوابط استفاده
ضوابط استفاده زیر از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۰۸, قابل اجرا است و آخرین بار در تاریخ 2024-10-08 10:47:02 تغییر یافته است.
گیم لافت خدمات خود را از طریق گیم لافت اس ای ارائه میکند؛ یک Societas Europaea که دفتر مرکزی آن در ۱۴ rue Auber, ۷۵۰۰۹پاریس، فرانسه واقع شده است و تحت شماره ۴۲۹ ۳۳۸ ۱۳۰ در دفتر ثبت تجارت و شرکتهای پاریس ثبت شده است (که از این پس "گیم لافت" نامیده میشود).
کلیات
نحوه عضویت / لغو عضویت:
- برای عضویت در خبرنامه های ما، می توانید از وب سایت ما ثبت نام کنید: www.gameloft.com. برای لغو آن، روی لینک "لغو اشتراک" در متن خبرنامه/ایمیل دریافتی کلیک کنید. همچنین میتوانید آن را از طریق صفحه لغو اشتراک درخواست کنید: https://www.gameloft.com/zz/un-subscription-page.
- برای عضویت در خدمات فروشگاه/مغازه ما، میتوانید از فروشگاه ما به آدرس www.gameloft.com ثبت نام کنید.
اگر میخواهید از حقوق خود استفاده کنید، یعنی (اما نه محدود به) حذف همه دادههای شخصی که گیم لافت به آنها دسترسی دارد، لطفاً به خطمشی رازداری ما در بخش ۱۰ "حقوق شما" مراجعه کنید. میتوانید از طریق تماس با ما از طریق این فرم از حقوق خود استفاده کنید.
چگونگی دریافت کمک یا پشتیبانی:
برای دریافت کمک لطفاً به پرتال خدمات مشتریان ما به آدرس http://support.gameloft.com/ مراجعه کنید. گیم لافت اس ای ("ما") مدیریت وب سایت گیم لافت را برعهده دارد ("سایت")؛ فراهم کننده برنامه ها، بازی و شبکه های اجتماعی مختلف است ("برنامه ها")؛ و هر از گاهی دیگر امکانات، محتوا یا مسابقه های خاصی را ارائه می کند (جمعاً "ویژگی های بیشتر") (از این به بعد برخی اوقات سایت، برنامه ها و ویژگی های بیشتر جمعاً "سرویس ها" نامیده می شوند).
این ضوابط استفاده ("قرارداد") حاوی سیاست ما درباره استفاده قابل قبول از سرویس ها می شود و حقوق، تعهدات و محدودیت های شما را در زمینه استفاده از سرویس ها تعیین می کند. شما تنها در صورتی مجاز هستید از سرویس ها استفاده کنید که موافقیت کنید از تمامی قوانین قابل اطلاق و این قرارداد تبعیت کنید. با استفاده از سرویس ها موافقت می کنید که به این قرارداد پایبند بمانید.
بخاطر این که حریم شخصی شما برای ما اهمیت دارد، این قرارداد همچنین با این ارجاع شامل سیاست حریم خصوصی ما نیز می شود (http://www.gameloft.com/privacy-notice) که نحوه چگونگی جمع آوری و استفاده از محتوا و اطلاعات شما را شرح می دهد. لطفا سیاست حریم خصوصی را مطالعه کنید.
دسترسی و استفاده شما از سرویس ها به منزله اظهار و تضمین شما است که شما دارای سن قانونی برای بستن قرارداد لازم الاجرا هستید و در صورتی که دارای سن قانونی نیستید با اجازه یکی از والدین یا سرپرست قانونی به سرویس ها دسترسی دارید و از استفاده یا دریافت سرویس ها طبق قوانین محلی، ایالتی، فدرال یا بین المللی ممنوع نیستید.
برای مشارکت در سرویس های خاصی به شما اطلاع رسانی می شود که باید با شرایط و ضوابط بیشتری موافقت کنید و چنین ضوابط اضافی با این ارجاع در این قرارداد ادغام می شود اما با چنین ضوابط و شرایطی تنها سرویس های قابل اطلاق کنترل می شود.
۱. حساب/امنیت رمز ورود/تعلیق، خاتمه
وقتی که برای اولین بار به برنامه ها دسترسی پیدا می کنید از شما خواسته می شود که سن خود را ذکر کنید. لطفاً در نظر داشته باشید که ما باید تجربه درون بازی را برای شما متناسب کنیم. بنابراین برخی محدودیت های سنی بر روی برنامه ها خود اعمال کنیم و شما می پذیرید و تصدیق می کنید که استفاده از برخی از برنامه های ما مستلزم این است که سن شما سیزده (۱۳) سال یا بیشتر باشد.
به منظور بهره بردن از برخی از ویژگی های سرویس ها شما مستلزم هستید که حساب کاربری ثبت کنید ("حساب"). هنگام ساخت و بروز رسانی حساب ملزم هستید که اطلاعات شخصی خاصی را که شامل نام، تاریخ تولد، آدرس ایمیل و در برخی موارد اطلاعات پرداخت می باشد در اختیار ما قرار دهید. این اطلاعات نگه داشته می شوند و از آنها طبق سیاست حریم خصوصی به آدرس http://www.gameloft.com/privacy-notice استفاده می شود.
هرگز نباید از حساب فرد دیگری بدون اجازه استفاده کنید. اگر قبلاً حساب شما بسته شده باشد از ثبت حساب جدیدی منع می شوید.
شما مسئول (۱) محرمانه نگه داشتن هر کلمه عبوری هستید که برای استفاده از هر بخشی از سرویس ها که مستلزم ثبت نام است ساخته اید و (۲) محدود کردن دسترسی به کامپیوتر، کنسول یا دستگاه موبایل خود هستید. می پذیرید که مسئولیت کامل تمام فعالیت هایی را که درون حساب شما اتفاق می افتد برعهده می گیرید. باید ما را سریعاً از هر گونه نقض امنیتی یا استفاده بدون مجوز از حساب خود مطلع کنید.
اگرچه ما مسئول هر گونه ضرر ناشی از استفاده غیر مجاز از حساب شما نیستیم شما بدون اطلاع یا با اطلاع خودتان مسئول هر گونه ضرر تحمیل شده بر ما یا ضرر تحمیل شده به مجوز دهندگان ثالث، فراهم کنندگان محتوا، تبلیغ کنندگان، اسپانسرها و فراهم کنندگان سرویس (جمعاً "فراهم کنندگان گیم لافت") بدلیل چنین استفاده بدون مجوزی هستید.
بدون محدود کردن هیچ موردی در این قرارداد، ما این حق را برای خود محفوظ می داریم که تنها با صلاحدید خود حساب شما را محدود، تعلیق یا خاتمه دهیم و یا دسترسی شما به هر گونه یا تمام بخش های سرویس ها را در هر زمانی به هر دلیل یا بدون دلیل با اطلاع قبلی یا بدون آن و بدون هر گونه مسئولیتی از جمله در صورتی که هر بخشی از سرویس ها را ارائه ندهیم محدود کنیم. به صراحت این حق را برای خود محفوظ می داریم که دسترسی شما به هر بخشی از سرویس ها را در صورتی که تنها با صلاحدید خود متوجه شویم که هر یک از ضوابط این قرارداد را نقض کرده اید محدود کنیم، تعلیق کنیم و یا خاتمه دهیم.
۲. خرید/پرداخت/استرداد وجه
ما هزینه های را در ارتباط با سرویس های خاص بدون محدودیتی از جمله برای حق عضویت، دانلود برنامه ها و خرید موارد مجازی (طبق تعریف زیر) مطالبه می کنیم. چنین محصولات یا سرویس های برای خرید در صفحات خاصی از سایت، درون برنامه ها، بر روی وب سایت ها یا پلتفرم های عرضه کنندگان گیم لافت (شامل بازارچه های ثالث) یا به روش های دیگر همان طور که از طریق سرویس ها نشان داده شده است قابل دسترس است. در صورت هر گونه تغییری در هزینه ها از سوی گیم لافت، گیم لافت اطلاعیه تجاری معقولانه ای درباره این هزینه ها در اختیار شما قرار می دهد.
قیمت هر محصول یا سرویس خریداری شده از طریق سرویس ها قیمتی می باشد که در زمان خرید معین می شود. قیمت تمامی محصولات و سرویس ها بدون احتساب مالیات های قابل اطلاق و هزینه های مخابراتی می باشد مگر این که این امر به صورت دیگری نشان داده شده باشد. به میزانی که با توجه به قانون بلامانع است، شما موافقت می کنید که مسئول هر گونه مالیات قابل اطلاق و هزینه های مخابراتی باشید.
خرید هر گونه برنامه، موارد مجاز یا دیگر محتوا از طریق سرویس ها به منزله اظهار نظر و تضمین شما است که شما دارای سن قانونی برای بستن قرارداد لازم الاجرا هستید و در صورتی که دارای سن قانونی نیستید با اجازه یکی از والدین یا سرپرست قانونی به سرویس ها دسترسی دارید و از استفاده یا دریافت سرویس ها طبق قوانین محلی، ایالتی، فدرال یا بین المللی ممنوع نشده اید.
هنگامی که اطلاعات کارت اعتباری در اختیار ما قرار می دهید، این امر بیان کننده این موضوع است که شما کاربر مجاز آن کارت اعتباری هستید که برای پرداخت حق عضویت یا دیگر هزینه ها از آن استفاده می شود. در صورت سفارش حق عضویت هر ماهی که از سرویس ها استفاده می کنید می پذیرید و مجدداً تایید می کنید که ما مجاز هستیم از کارت اعتباری شما برای هزینه عضویت مبلغی را کسر کنیم. شما موافقت می کنید که فوراً ما را از هر گونه تغییری در شماره حساب کارت اعتباری خود، تاریخ انقضای کارت و یا آدرس دریافت صورت حساب مطلع کنید و همچنین موافقت می کنید که ما را فوراً در صورت منقضی شدن کارت اعتباری خود یا باطل شدن به هر دلیلی مطلع کنید. ما این حق را برای خود محفوظ می داریم که مالیات برخی خدمات مشمول مالیات را وصول کنیم. ما شما را از هر گونه تغییر در هزینه های قابل اجرا با روش هایی که در بخش ۸ زیر توضیح داده شده است، مطلع خواهیم کرد. ده روز کاری فرصت دارید تا طرح اشتراک یا سرویس مربوطه خود را پس از این اعلان خاتمه دهید. در صورتی که در این بازه زمانی دسترسی خود به سرویس را قطع نکنید، هزینه های جدید قابل اعمال برای طرح اشتراک یا سرویس قابل اعمال شما، اعمال خواهد شد.
وقتی از خدمات ما از طریق شرکت مخابراتی استفاده میکنید (مانند طرح خدمات تلفن همراه، بازیهای از پیش بارگذاریشده، اشتراکها)، بسته به شرایط طرح خدمات تلفن همراه شما، ممکن است نرخهای پیام و دیتا اعمال شود. هزینه های گیم لافت برای خرید یک دفعه ای بازی یا حق عضویت ممکن است بر اساس اپراتور شما، کشور محل زندگی شما و بازی انتخاب شده متفاوت باشد. این هزینه ها به قبض تلفن همراه شما اضافه می شود یا از اعتبار شما کسر می شود. این هزینه ها با اسم "گیم لافت" در قبض تلفن همراه شما درج میشود.
برنامه ها، ویژگی های بیشتر و محصولات مجازی را می توان در مورد سرویس ها با پرداخت هزینه دانلود کرد. ما هیچ مسئولیتی در قبال خطای خریدار را نمی پذیریم؛ نسخه های آزمایشی؛ نرم افزار خریداری شده برای تلفن، دستگاه یا پلتفرم اشتباه؛ کدهای تبلیغاتی یا تخفیف هایی که در زمان خرید ارائه نشده اند ("اشتباهات خریدار"). مسئولیت هیچ گونه اشتباهی از سمت اپراتور شما یا وب سایت ها یا پلتفرم های عرضه کنندگان گیم لافت (شامل بازارچه های ثالث) در صورت حساب های صادر شده برای شما برعهده ما نیست. مسئولیت کامل تایید اینکه تلفن یا دیگر دستگاهها، تلفن یا دیگر مدل ها و اپراتورها پشتیبانی می شوند و اینکه تلفن یا دیگر دستگاهها با محصولات یا خدمات خریداری شده یا دانلود شده یا بدست آمده از طریق خدمات ما سازگاری دارند بر عهده شما می باشد. اگر در مورد محصول یا سرویسی سوالی دارید که از طریق بخش سرویس های در دسترس است لطفاً با تیم فنی گیم لافت به آدرس http://support.gameloft.com/ ارتباط برقرار کنید. لطفاً قبل از هر خریدی پیش نیازهای سیستم را بسیار با دقت بخوانید.
حق لغو کردن: اگر تصمیم بگیرید که سفارش خود را لغو کنید می توانید این کار را ظرف مدت ۱۴ روز از زمان دریافت رسید بدون هیچ گونه دلیلی انجام دهید. برای لغو سفارش خود، باید تصمیم خود را از طریق بیانیه ای با ذکر مرجع خرید، تاریخ خرید، نام و آدرس خود که از طریق پورتال خدمات مشتری ما در http://support.gameloft.com/ ارسال شده است، به ما اطلاع دهید. برای رعایت ضربالاجل لغو باید قبل از سپری شدن مدت ۱۴ روزه مکاتبه درخواست لغو خود را انجام دهید. اگر تصمیم بگیرید که عضویت ماهانه خود را لغو کنید می توانید این کار را طبق ضوابط انجام دهید.
نتیجه لغو: بازپرداخت به شما ظرف مدت ۱۴ روز از روزی که اطلاعیه لغو شما را دریافت کنیم انجام می شود. از همان روش پرداختی که شما برای تراکنش استفاده کردید استفاده می شود و شما متحمل هیچ گونه هزینه ای برای چنین بازپرداختی نمی شوید.
استثنای حق لغو: نمی توانید سفارش خود برای عرضه محتوای دیجیتال را در صورتی لغو کنید که روند تحویل به محض درخواست و تاییدیه که شما بدین وسیله حق لغو خود را از دست داده اید آغاز شده باشد.
برخی برنامه ها به شما اجازه می دهد که مواردی مجازی را (طبق تعریف زیر) درون برنامه خریداری کنید. چنین خریدهای در هر دو برنامه ای که باید برای دانلود خرید کنید و برنامه های که برای دانلود رایگان است در دسترس است. به علاوه برخی برنامه های خاص از جمله برنامه های که دانلود آن رایگان است دارای تبلیغات ثالثی است که شما را به سایت های ثالث هدایت می کند.
۳. محصولات مجازی
سرویس های خاصی به شما اجازه می دهد که (الف) ارز مجازی که برخی آن ها عبارتند از سکه مجازی، پول نقد، ژتون یا امتیاز که از تمام آنها در بخش سرویس ها استفاده می شود (ب) موارد درون بازی مجازی (به همراه ارز مجازی) یا (ج) برخی امتیازات درون بازی خاص ("موارد مجازی") "بدست آورده" یا "خریداری" کنید. موارد مجازی در دنیای واقعی ارزشی ندارند و امکان نقد کردن آن ها برای ارز واقعی، کالا یا دیگر موارد دارای ارزش پولی از جمله در صورتی که موارد مجازی استفاده نشده ای در حساب خود در زمان بسته شدن حساب شما داشته باشید صرف نظر از داوطلبی بودن یا نبودن بسته شدن حساب وجود ندارد. فروش تمامی موارد مجازی قطعی است. به غیر از حق لغو شرح داده شده در بخش ۲ بالا و تا حدی که قانون مجاز کرده است، هیچ مبلغی استرداد نخواهد شد، مگر به صلاحدید انحصاری و مطلق ما.
خرید هر گونه محصول مجازی صرفاً خرید لایسنسی برای استفاده از آن محصول مجازی در بخش سرویس های قابل اطلاق است و مالکیت آن محصول مجازی را به شما انتقال نمی دهد. این لایسنس تنها برای شخص شما است و امکان فروش، انتقال، واگذار کردن، هدیه دادن، خرید و فروش کردن و اعطای آن به صورت مجوز فرعی وجود ندارد. بر این اساس، ما صریحاً فروش، انتقال، واگذاری، هدیه دادن، خرید و فروش گزارش شده یا لایسنس های فرعی محصولات مجازی را صرف نظر از انجام شدن در مقابل "پول واقعی"، کالا یا هر گونه تبادل دیگری خارج از بخش سرویس ها را ممنوع می کنیم و به رسمیت نمی شناسیم. هر گونه از این انتقالات یا تلاش برای انتقال ممنوع است و فاقد اعتبار است و شما را در معرض احتمال خاتمه حساب خود، ممنوعیت دائمی استفاده از سرویس ها و محصولات ما و حتی اقدام حقوقی قرار می دهد.
۴. رفتار آنلاین
شما که کاربر محسوب می شوید موافقت می کنید که تنها برای اهداف قانونی از سرویس ها استفاده کنید. برخی فعالیت های ممنوع که محدود به موارد زیر نمی شود عبارت است از:
۱. فعالیت بزهکارانه یا زیان آور از جمله پورنوگرافی کودکان، غبن، معامله موارد مستهجن، فروش مواد مخدر، قماربازی، آزار و اذیت، تعقیب کردن، اسپم کردن، اسپم با سرویس پیام های فوری، ارسال ویروس و دیگر فایل های مضر، نقض کپی رایت، نقض ثبت اختراع یا سرقت رازهای تجاری؛
۲. اشاعه فعالیت های زیان آور یا غیر قانونی یا انجام کارهای حاوی سوء استفاده، تهدیدآمیز، مستهجن، افترا آمیز یا هجو آمیز؛
۳. استفاده از عکس ها یا تصاویر با محتوای جنسی صریح یا پورنوگرافی، نشان دادن پستان زنان یا نشان دادن کامل باسن زنان یا مردان یا هر بخش یا تمام بخش های اندام تناسلی انسان، نشان دادن هر فرد یا چیزی که صریحاً در عمل های جنسی و یا رفتار هرزگی و شهوت انگیز استفاده شود از جمله استمناء، جماع، کودک کامی، نزدیکی از جمله افراد برهنه یا نسبتاً برهنه در مقابله های دگر جنسگرا، دو جنسگرا، همجنس بازی زنان یا همجنس بازی مردان؛ به تصویر کشیدن هر فرد یا چیزی که بی پرده و مبتذل یا به طور فاحشی با نزاکت یا رفتار فاصله داشته باشد یا نشان دهنده عمل ناشایست نجاست پرستی و یا هر گونه محتوای دیگری که با استانداردهای رفتار مناسب مغایرت داشته باشد؛
۴. تلاش برای دور زدن، غیر فعال کردن یا به هر نحوی مداخله با ویژگی های امنیتی سرویس ها یا ویژگی های که از استفاده یا کپی کردن هر گونه محتوای جلوگیری می کند یا این عمل ها را محدود می کند یا محدودیت های بر استفاده از سرویس ها یا محتوی موجود در آن اعمال می کند؛
۵. استفاده از کدهای تقلب، رخنه ها، نرم افزار اتوماسیون، ربات، هک، تغییر یا هر گونه نرم افزار غیر مجاز دیگری که برای تغییر یا مداخله در سرویس ها و استفاده از کد تقلب یا رخنه طراحی شده باشد؛
۶. استفاده از هر نرم افزاری که اطلاعات درباره دیگر کاربران را رهگیری، استخراج یا به هر نحوی جمع آوری کند یا موارد مالکیتی را (طبق تعریف زیر) کپی یا نگه داری کند؛
۷. مداخله، مختل کردن یا ایجاد بار غیر ضروری بر سرویس ها یا شبکه ها یا سرویس های متصل به سرویس ها؛
۸. تلاش برای جعل هویت فرد یا کاربر دیگری؛
۹. درخواست اطلاعات فردی از افراد زیر ۱۸ سال؛
۱۰. جمع آوری، انباشت، درخواست یا پست کردن رمزهای عبور یا اطلاعات قابل شناسایی فردی دیگر کاربران؛
۱۱. استفاده از حساب، نام کاربری یا رمز عبور حساب دیگری در هر زمان یا افشای رمز خود به افراد ثالث یا اجازه دسترسی ثالث به حساب شما؛
۱۲. استفاده از اطلاعات بدست آمده از سرویس ها به منظور آزار و اذیت، سوء استفاده یا ضرر رساندن به افراد دیگر؛
۱۳. استفاده از هر گونه محتوای غیر منصفانه، گمراه کننده یا فریب دهنده که قصد آن کشیدن ترافیک به پروفایل فردی باشد؛
۱۴. استفاده از سرویس ها به صورتی که با هر گونه و تمامی قوانین و مقررات از جمله قوانین و مقررات کنترل صادرات و صادرات مجدد آمریکا در تضاد باشد؛
۱۵. ارائه مجوز فرعی، کرایه، اجاره، فروش، مبادله، هدیه، واگذاری یا انتقال حسابتان یا هر محصول مجازی مربوط به آن به شخص دیگر؛
۱۶. دسترسی یا استفاده از حساب ثالث یا هر گونه محصول مجازی که با مجوز فرعی اعطا شده، یا اجاره، کرایه، فروخته، مبادله، هدیه و واگذاری شده باشد یا به هر نحوی از دارنده یا سازنده حساب اولیه انتقال داده شده باشد؛
۱۷. استفاده از حساب های متعدد، رویه های دستی، ربات، اسکریپت یا دیگر فرایندها به منظور انباشت یا «تولید» اقلام مجازی یا هر منظور دیگری که به موجب این توافقنامه ممنوع شده است؛
۱۸. استفاده از سرویس ها به صورت تجاری از جمله انتقال محصولات مجازی به جای "پول واقعی"؛
۱۹. هرگونه استفاده خودکار از خدمات (بازی بیش از ۲۴ ساعت متوالی به عنوان استفاده خودکار در نظر گرفته می شود) یا انجام هر گونه اقدامی که (به صلاحدید ما) بار غیرمنطقی یا نامتناسب زیادی را به زیرساخت ما تحمیل یا ممکن است تحمیل کند.
در صورتی که مشخص شود شما در هر یک از این فعالیت ها شرکت کرده اید فوراً از دسترسی به سرویس ها منع می شوید. هر گونه رفتاری از سوی شما جهت نقض ممنوعیت های پیشین منجر به تعلیق یا خاتمه حساب شما و دسترسی شما به سرویس ها می شود.
۵. محتوا
الف. حقوق مالکیتی
به استثنای محتوای پست شده از سوی کاربران ("محتوای کاربر") تمامی موارد موجود در بخش سرویس ها از جمله تمامی محتوا، محصولات مجازی و نرم افزار، تصاویر، متن و ظاهر و حس سایت و تمامی علام تجاری (از جمله GAMELOFT® و عنوان تمامی برنامه های ما)، کپی رایت ها، حقوق انحصاری و دیگر حقوق مالکیت فکری مربوط به آن ("موارد مالکیتی") متعلق یا تحت کنترل گیم لافت، زیر مجموعه های ما یا شرکت های وابسته، مجوز دهندگان ثالث ما و/یا شرکای تبلیغ کننده می باشد. امکان تغییر، حذف، پاک کردن، افزودن، اضافه کردن، انتشار، انتقال، مشارکت در انتقال یا فروش کارهای فرعی از موارد مالکیتی یا بهره برداری از موارد مالکیتی به هر طریقی یا هر جنبه محافظت شدنی از سرویس ها به صورت کلی یا جزئی از سوی شما وجود ندارد. به شرط تبعیت شما از این قرارداد و هر گونه سیاست مربوطه دیگر در رابطه با سرویس ها، ما به شما لایسنس محدود ابطال پذیر، غیر قابل انتقال و غیر انحصاری اعطا می کنیم که مشمول محدودیت های موجود در این قرارداد جهت دسترسی و استفاده از سرویس ها و موارد مالکیتی برای استفاده تفریحی و غیر تجاری شخصی شما همسو با هدف مورد نظر بخش سرویس ها می باشد. شما موافقت می کنید که برای اهداف دیگری از سرویس ها استفاده نکنید.
همان طور که در بخش فوق به آن اشاره شده حتی اگر شما با "پول واقعی" موارد مجازی را بخرید شما در حقیقت "مالک" چنین مواردی نیستید. با چنین خریدی به شما منحصراً لایسنسی جهت استفاده از چنین موارد مجازی در برنامه های قابل اطلاق یا دیگر سرویس ها اعطا می شود که در آن از چنین موارد مجازی استفاده می شود. موارد مجازی در دنیای واقعی ارزشی ندارد و به هیچ صورت اعتبار یا برابری با پول واقعی یا معادل آن را ندارد. در هیچ شرایطی امکان نقد کردن موارد مجازی به پول واقعی وجود ندارد. حق انحصاری و کامل مدیریت، نظارت، کنترل، تغییر و یا حذف چنین موارد مجازی در اختیار ما است زیرا صلاحدید انحصاری خود را ضروری می دانیم و مسئولیتی در قبال شما یا هیچ فردی برای اعمال چنین حقوقی نداریم.
ب. توزیع/آپلود کردن محتوا
شما از پست کردن یا انتقال دادن هر گونه محتوایی از طریق سرویس ها (مثلاً از طریق محتوای آپلود شده، چت یا انجمن کاربران، بررسی آنلاین یا پست نظر از طریق سرویس ها) که حقوق مالکیت معنوی فرد ثالثی را نقض کند یا افترا آمیز، آسیب زننده، غیر قانونی یا توهین آمیز باشد منع شده اید.
بدون محدود کردن مطالب پیشین، شما امکان پست کردن، تغییر، توزیع یا باز تولید هر گونه موارد دارای کپی رایت، علائم تجاری یا هر گونه اطلاعات مالکیتی را از طریق سرویس ها که متعلق به افراد دیگری است ندارید مگر این که در ابتدا رضایت کتبی قبلی مالک چنین حقوق مالکیتی را بدست بیاورید. به محض دریافت اطلاعیه مناسب از سوی مالک کپی رایت یا نماینده قانونی مالک سیاست ما خاتمه دادن به حساب کاربری هر فردی است که مکرراً حقوق کپی رایت دیگران را نقض می کند.
با ارسال محتوا یا موارد مختلف ("محتوای شما") به ما از طریق سرویس ها از جمله بدون هر گونه محدودیتی آپلود هر موردی، انتخاب نام کاربری یا شرکت در چت یا انجمن، شما به صورت خودکار لایسنس و حق غیر انحصاری، قابل انتقال و قابل تبدیل شدن به مجوز فرعی، ابطال ناپذیر و دارای حق امتیاز آزاد را به ما اعطا کرده اید یا تضمین می کنید که مالک چنین محتوای این موارد را صریحاً به ما اعطا کرده است تا از محتوای شما از جمله تمامی حقوق انحصاری، علامت تجاری، رمزهای تجاری، کپی رایت یا دیگر حقوق مالکیتی درون این محتوا یا مربوط به آن و نام کاربری، نام واقعی و تصویر (در صورت ارسال) به صورت کامل یا نسبی در سرتاسر دنیا از جمله در ارتباط با اعلام کردن شما به عنوان برنده قرعه کشی/مسابقه یا اضافه کردن شما به لیست افراد پیشتاز استفاده، باز تولید، منتشر، ترجمه، الگوی کارهای فرعی، کپی، اجرا و توزیع شود. شما همچنین به هر کاربر سرویس ها لایسنس غیر انحصاری را برای دسترسی به محتوای شما از طریق سرویس ها و استفاده، باز تولید، توزیع، نمایش دادن و اجرا کردن محتوای شما طبق اجازه اعطا شده از طریق کارکرد سرویس ها و تحت این قرارداد اعطا می کنید. لایسنس های فوق که شما از طریق بخش محتوای شما اعطا می کنید دائمی هستند و تنها زمانی خاتمه می یابند که شما درخواست حذف کردن یا پاک کردن بخش محتوای شما را از سرویس ها بدهید (چنین لایسنسی ظرف زمان معقول از لحاظ تجاری بعد از در خواست شما مبنی بر حذف کردن یا پاک کردن محتوای شما خاتمه می یابد). شما درک و موافقت می کنید که ما ممکن است کپی های محتوای شما در سرور را که پاک یا حذف شده است نگه داریم اما آن ها را نمایش، توزیع یا اجرا نمی کنیم. بخش زیر منوط به شرط مرتبط درباره "درخواست های ناخواسته" زیر است.
منوط به موارد اعطای حق، شما تمام و هر گونه حقوقی را که ممکن است در محتوای شما وجود داشته باشد حفظ می کنید.
ما ممکن است برای (۱) رعایت کردن هر گونه قانون، مقررات یا درخواست دولتی (۲) لازم بودن یا مقتضی بودن چنین افشایی برای مدیریت سرویس ها (۳) محافظت از حقوق یا اموال گیم لافت و مقامات، مدیران، کارکنان و نمایندگان خود یا (۴) محافظت از فراهم کنندگان گیم لافت و هر کاربر دیگری، محتوای شما یا ارتباطات الکترونیکی از هر نوعی را افشا کنیم.
ج. تبلیغ کردن
با استفاده از سایت/برنامه های ما به شما محتوای تبلیغاتی ارائه می شود. در چنین مواردی شما ضمانت می کنید که با سیاست حریم خصوصی ما در رابطه با تبلیغ کردن موافق هستید. برای اطلاعات بیشتر لطفاً به لینک http://www.gameloft.com/privacy-notice/ مراجعه کنید.
گیم لافت مسئول محصولات یا سرویس های ثالث نشان داده شدن در آن نیست.
د. اظهارات و ضمانت ها
شما اظهار و ضمانت می کنید که لایسنس ها، حقوق، رضایت و مجوزهای لازم را برای استفاده و مجوز دادن به ما جهت استفاده از تمامی ثبت اختراع ها، علائم تجاری، رموز تجاری، حقوق مالکیتی و کپی رایت موجود در محتوای شما و مربوط به آن و نیز به منظور ممکن ساختن ادغام و استفاده از محتوای شما به صورتی که با توجه به سرویس ها و این قرارداد در نظر گرفته شده است دارید. همچنین مجدداً اظهار و ضمانت می کنید که محتوای شما هیچ گونه فرد ثالثی را بد نام نمی کند و استفاده از محتوای شما در سرویس ها حقوق مالکیت معنوی یا حقوق حریم خصوصی یا تبلیغات هیچ گونه فرد ثالثی را نقض نمی کند و با آن در تناقض نیست.
هـ. محتوای ثالث و محتوای کاربر
شما تصدیق می کنید که گیم لافت فراهم کننده خدمات آنلاینی است که ممکن است محتوای عرضه شده از اشخاص ثالث و کاربران را پست کند. ما بیشتر از یک کتابخانه عمومی یا باجه روزنامه کنترل ویراستاری بر روی محتوای پست شده از سوی چنین طرفین ثالثی (از جمله محتوای کاربر) نداریم. هر گونه عقیده، توصیه، بیانیه، قضاوت، سرویس، پیشنهاد یا دیگر اطلاعاتی که تشکیل دهنده بخشی از محتوای بیان شده یا در دسترس قرار گرفته از سوی طرفین ثالث از جمله محتوای کاربر متعلق به نویسنده یا توزیع کننده مربوطه می باشد و با شرکت گیم لافت یا نهادهای وابسته آن یا هیچ کدام از مقامات، مدیران، کارکنان یا نمایندگان این شرکت ارتباطی ندارد. در حالی که ما حق فیلتر یا رد کردن محتوای کاربر و دیگر محتوای پست شده از سوی طرفین ثالث را برای خود محفوظ می داریم، محتوای کاربر و دیگر محتوای افراد ثالث را به صورت نظارت محدود کنترل می کنیم و تعهدی برای تحقیق درباره نقض شدن هر گونه از ضوابط این قرارداد بدلیل محتوای طرف ثالث نداریم و در بیشتر موارد این کار را انجام نمی دهیم. همچنین محتوای کاربر یا هر گونه محتوای پست شده در سرویس ها از سوی هر فردی به جز گیم لافت را تایید نمی کنیم و مسئولیت آن را برعهده نمی گیریم.
همان طور که شما مالکیت کامل بخش محتوای تان را حفظ می کنید (منوط به لایسنس اعطا شده به ما در بخش فوق)، تمامی کاربران دیگر سرویس ها نیز مالکیت بخش محتوای کاربر خود را دارند. امکان تغییر، حذف، پاک کردن، افزودن، اضافه کردن، انتشار، انتقال، مشارکت در انتقال یا فروش، ساخت کارهای فرعی از محتوای کاربری یا بهره برداری از محتوای کاربر به صورت کلی یا جزئی از سوی شما وجود ندارد.
با وجود موارد فوق، برای همه بازی های گیم لافت تحت مجوز دیزنی (مثلاً: Disney Dreamlight Valley,) تا جایی که گیم لافت اجازه ساخت، استفاده، پست، آپلود، انتشار، نمایش عمومی یا اجرای عمومی محتوای کاربری وابسته به استفاده از گیم لافت اس ای یا آثار داری حق چاپ دیزنی را می دهد، گیم لافت و دیزنی مجوزی غیر انحصاری به شما اعطا می نماید تا اثری غیر اصلی با استفاده از اثر دارای حق تکثیر اختصاصی مختص تولید این کار بسازید، با این شرط که چنین مجوزی مشروط به واگذاری کلیه حقوق جهانی کار تولیدی شما به دیزنی برای مدت زمان حق تکثیر این محتوای کاربری در تمام فرمت ها و رسانه های شناخته شده یا ناشناس تا به امروز خواهد بود. اگر چنین حقوقی به دیزنی واگذار نشده است، مجوز شما برای ساخت آثار غیر اصلی با استفاده از گیم لافت و آثار دارای حق تکثیر دیزنی باطل و غیر معتبر می باشد.
و. درخواست های ناخواسته
ما از شنیدن نظرات مشتریان خود خشنود می شویم و از نظرات آن ها درباره سرویس ها خود استقبال می کنیم. با وجود این، متاسفانه سیاست قدیمی شرکت به ما اجازه نمی دهد که ایده های خلاقانه، پیشنهادها یا مواردی به غیر از مواردی را که به طور مشخص درخواست شده است بپذیریم. ما امیدوار هستیم که شما متوجه شوید که هدف این سیاست جلوگیری از امکان سوء فهم های بعدی در شرایطی است که پروژه های انجام شده از سوی کارکنان حرفه ای ما ممکن است برای برخی مشابه کار خلاقانه خود آن ها باشد. به همین جهت ما باید متاسفانه از شما درخواست کنیم که هیچ گونه موارد خلاقانه بدیع مثل ایده های بازی یا کارهای هنری بدیع را برای ما ارسال نکنید. در حالی که ما مسلماً ارزش بازخورد شما درباره سرویس ها و محصولات خود را می دانیم از شما درخواست می کنیم که در نظرات خود راجع به چنین محصولات و خدماتی موضوع خاصی را مطرح کنید و هیچ گونه ایده، پیشنهاد یا موارد خلاقانه ای برای ما ارسال نکنید.
G. توکن های غیرقابل تعویض
تنها حق استفاده محدود شخصی و غیرتجاری و فروش توکن های غیرقابل تعویض (NFTs) داده می شود و شما حق ندارید که مجوز داده یا بصورت تجاری از هیچ توکن غیرقابل تعویض NFT ، موسیقی یا اثر هنری سوء استفاده کرده، آن را بازتولید، توزیع کرده، بر روی آن کار بازتولید انجام داده، اجرای عمومی نموده یا در ملاء عام نمایش دهید. شما حق ندارید که اثر هنری را تغییر داده و/یا از آن برای بازاریابی یا فروش هیچ محصولی استفاده کنید. همه حقوق پدیدآورندگان و دیگر حقوق برای صاحبان حق محفوظ هستند و واگذار نمی شوند.
گیم لافت مسئول شبکه بلاک چین و/یا هر گونه خدمات شخص ثالثی نیست که ممکن شما برای هدف استفاده، تملک یا انتقال توکن های غیرقابل تعویض از آنها استفاده یا به آنها دسترسی دارید و شما تضمین می کنید که شما گیم لافت را از هر گونه ضرر ناشی از استفاده شما از خدمات اشخاص و/یا پلتفرم های ثالث مبری می کنید.
در صورت فروش مجدد NFT (توکن غیرقابل تعویض) بر اساس شرایط مجاز فوق، هیچ گونه حق انتقال مالکیت داده نمی شود و مالک جدید مشمول همان محدودیت ها خواهد بود.
۶. اطلاعیه نقض
بدون محدود کردن بخش پیشین اگر معتقد هستید که هر گونه محتوایی از جمله محتوای کاربر یا دیگر مواردی که در بخش سرویس ها پست شده است به منزله نقض کپی رایت ها یا علائم تجاری شما می باشد، ما فوراً به هر گونه اطلاعیه ارسال شده که حاوی اطلاعات ذیل باشد پاسخ می دهیم. لطفاً همه اطلاعیهها را به آدرس ایمیل زیر ارسال کنید: legal@gameloft.com.
اعلامیه برای اینکه قابل بررسی باشد باید بصورت کتبی بوده و دارای موارد زیر باشد:
۱. امضای الکترونیک یا فیزیکی فرد مجاز برای بدست گرفتن امور به جای مالک حق انحصاری که ظاهراً نقض شده است؛ ۲. شناسایی آثار دارای کپی رایت که ادعای نقض آن ها وجود دارد یا در صورتی که آثار کپی رایت دار متعددی در یک سایت آنلاین تحت پوشش یک اعلانیه قرار دارد به لیستی بازنمود کننده از چنین آثاری در آن سایت نیاز است. ۳. شناسایی مواردی که ادعا می شود حقوق آن ها نقض شده باشد یا موضوع فعالیت نقض کننده ای باشد و باید حذف شود و دسترسی به آن غیر فعال شود و اطلاعاتی که به صورت منطقی برای شروع پیدا کردن مورد از سوی ما کافی باشد؛ ۴. اطلاعاتی که به صورت منطقی کافی است که به ما اجازه دهد با طرف شکایت کننده تماس برقرار کنیم مثل آدرس و شماره تلفن و در صورت وجود آدرس ایمیل که با آن امکان تماس با طرف شکایت کننده وجود داشته باشد؛ ۵. بیانیه ای که طرف شکایت کننده از روی حسن نیت اعتقاد دارد که استفاده از آن موارد به شکلی که از آن شکایت شده است از سوی دارنده کپی رایت، نماینده آن یا قانون مجاز نیست؛ و ۶. بیانیه ای که اطلاعات در اطلاعیه صحیح است و تحت مجازات شهادت دروغ قرار دارد و طرف شکایت کننده مجاز است که به جای مالک حق انحصاری که ظاهراً نقض شده است عمل کند.
۷. استفاده غیر تجاری
سرویس ها تنها برای استفاده شخصی شما است و امکان استفاده از آن در رابطه با هیچ گونه تلاش تجاری به جز اقداماتی که به صورت مشخص از سوی ما تایید و موافقت شده باشد وجود ندارد. هر گونه استفاده از سرویس ها که این شرط را نقض کند از جمله اطلاع رسانی درباره هر گونه تبلیغ یا درخواست یا جمع آوری نام کاربری و یا ایمیل دارندگان حساب به صورت الکترونیک یا هر شیوه دیگری به منظور ارسال ایمیل ناخواسته یا طرح ریزی غیر مجاز برای سرویس ها یا متصل کردن به سرویس ها ممنوع است.
۸. مکاتبات الکترونیک
هنگامی که از سرویس ها استفاده می کنید یا به ما ایمیل می فرستید یعنی این که به صورت الکترونیکی با ما مکاتبه کرده اید. شما به دریافت الکترونیکی مکاتبات از سوی ما رضایت داده اید. ما با ارسال ایمیل به شما یا پست اطلاعیه در وب سایت با شما مکاتبه می کنیم. شما موافقت می کنید که تمام بیانیه ها، اطلاعیه ها، افشاسازی ها و دیگر مکاتباتی که برای شما الکترونیکی ارسال می کنیم هر گونه پیش نیاز قانونی را در صورتی که این مکاتبات به صورت مکتوب باشد برآورده کند.
۹. لینک ها
سرویس ها دارای لینک هایی به وب سایت های هستند از جمله از طریق تبلیغات درون برنامه ای که از سوی افراد ثالث مدیریت می شوند. ما بر سایت های لینک شده نظارت نمی کنیم و آن ها را کنترل نمی کنیم و هیچ گونه اظهار نظری راجع به صحت، کامل بودن، به موقع بودن، قابل اعتماد بودن یا در دسترس بودن هر گونه محتوای آپلود شده، نمایش شده یا توزیع شده یا محصولات یا سرویس های موجود در این سایت ها نمی کنیم و هیچ گونه مسئولیتی در قبال این موارد نداریم. در صورتی که تصمیم بگیرید به هر گونه سایت ثالثی دسترسی داشته باشد، این کار را با ریسک خود انجام می دهید. وجود لینک به یک سایت ثالث به منزله یا به معنای تایید، حمایت یا پیشنهاد طرف یا محتوای ثالث، محصولات یا سرویس های موجود یا در دسترس از طریق سایت ثالث از سوی ما نیست.
حق غیر فعال کردن لینک های موجود از سایت های ثالث یا لینک های موجود به سایت های ثالث را برای خود محفوظ می داریم.
۱۰. فراهم کنندگان/بازرگانان ثالث
از طریق سرویس ها می توانید محصولات، اطلاعات و سرویس های را از کسب و کارهای که مالکیت و مدیریت آن ها متعلق به ما نیست سفارش دهید و دریافت کنید. خرید، پرداخت، ضمانت، گارانتی، تحویل، نگه داری و تمام دیگر موارد مربوط به کالا، سرویس ها یا اطلاعات، نظر یا پیشنهاد سفارش داده شده یا دریافت شده از چنین کسب و کارهای تنها بین شما و چنین کسب و کاری است. ما اینگونه محصولات، اطلاعات یا سرویس های را تایید، ضمانت یا گارانتی نمی کنیم و مسئول صحت، کامل بودن یا مفید بودن چنین اطلاعاتی یا کیفیت و در دسترس بودن چنین محصولات یا سرویس های نیستیم. برای نظارت بر هر گونه تراکنشی بین شما و فراهم کنندگان ثالث چنین محصولات، سرویس ها یا اطلاعاتی یا جهت تضمین محرمانه بودن اطلاعات کارت اعتباری شما، ما یکی از طرفین محسوب نمی شویم و مسئولیتی در این زمینه نداریم. مسئولیت هر گونه هزینه جداگانه یا تعهداتی که شما در معاملات خود با طرفین ثالث متحمل شوید برعهده شما است و در صورت وجود چنین هزینه ای بخشی از هزینه مطالبه شده برای سرویس ها محسوب نمی شود.
به علاوه از طریق سرویس ها ممکن است از شما خواسته شود که حساب کاربری با فراهم کننده سرویس ثالث که مالکیت و مدیریت آن برعهده ما نیست بسازید. موافقت و تشخیص چنین فراهم کننده سرویس ثالث تنها بین شما و چنین فراهم کننده ای است. ما در هیچ صورتی در زمینه قرار داد شما با چنین فراهم کننده سرویس ثالثی یکی از طرفین نیستیم و مسئولیتی در این باره نداریم. هر گونه نزاعی که ممکن است شما با چنین فراهم کننده سرویس ثالثی داشته باشید باید تنها بین شما و فراهم کننده سرویس حل شود.
۱۱. سلب مسئولیت و محدودیت مسئولیت
سرویس ها را ما فراهم می کنیم و میزبان وب ما به صورتی که "هست" و "در دسترس است" موجود است. به میزانی که با توجه به قانون قابل اطلاق بلامانع است، ما تمام ضمانت های تلویحی را از خود سلب می کنیم که شامل موارد زیر می شود اما محدود به این موارد نیست: ضمانت های تلویحی قابلیت فروش و مناسب بودن برای هدفی خاص.
بدون محدود کردن بخش پیشین ما و نه هیچ کدام از فراهم کنندگان هیچ گونه اظهاری نمی کنیم یا هیچ چیزی را صریحاً یا تلویحاً درباره موارد ذیل ضمانت نمی کنیم: (۱) عملکرد سرویس ها یا اطلاعات، محتوا، موارد یا محصولات گنجانده شده در آن؛ (۲) استفاده از سرویس ها به صورت ۱۰۰ درصد امن، بدون اختلال یا بدون خطا؛ (۳) صحت، قابل اعتماد بودن، رواج داشتن اطلاعات، محتوا یا سرویس های فراهم شده از طریق سرویس ها؛ (۴) نداشتن ویروس در سرورها یا ایمیل های ارسال شده از گیم لافت یا به جای گیم لافت یا دیگر عناصر مضر.
تحت هیچ شرایطی ما یا هیچ کدام از فراهم کنندگان گیم لافت مسئول آسیب های ناشی از استفاده یا ناتوانی در استفاده از سرویس ها از جمله موارد زیر که تنها نیز محدود به این موارد نمی شود نیستیم: متکی بودن کاربر به هر گونه اطلاعات بدست آمده از سرویس ها یا ناشی از اشتباه، حذف، اختلال، پاک کردن فایل ها یا ایمیل، خطا، نقص، ویروس، تاخیر در عملکرد یا انتقال یا هر گونه مشکل در عملکرد صرف نظر از حوادث ناگهانی و غیر قابل پیش بینی طبیعی، مشکل در ارتباط، دزدی، تخریب یا دسترسی غیر مجاز به اسناد گیم لافت، برنامه ها یا سرویس ها. شما بدین وسیله تصدیق می کنید که این بند به همه محتواها، کالاها و سرویس های در دسترس از طریق بخش سرویس ها اطلاق می شود.
تا حدی که قانون مجاز کرده است، نه ما و نه هیچ کدام از فراهم کنندگان گیم لافت مسئول هیچ گونه آسیب مستقیم، تصادفی، خاص یا پیامدی ناشی از استفاده از سرویس ها یا خرید هر گونه محصول واقعی یا مجاز از سرویس ها نیستیم حتی در صورتی که به ما یا چنین فراهم کننده ای که متعلق به گیم لافت است در مورد امکان چنین آسیب های اطلاع داده شده باشد. تحت هیچ شرایطی گیم لافت در مقابل شما بیش از مبلغی که شما ظرف مدت صد و هشتاد (۱۸۰) روز بلافاصله قبل از تاریخی که در آن اظهار چنین ادعای کرده اید مسئولیت ندارد و در صورتی که شما در این بازه زمانی مبلغی پرداخت نکرده باشید تصدیق می کنید که تنها راه حل شما استفاده نکردن از سرویس ها و خاتمه دادن به حساب شما می باشد.
در برخی ایالت های خاص اجازه محدودیت بر ضمانت های تلویحی یا حذف یا محدود کردن آسیب های خاص وجود ندارد. در صورتی که چنین قوانین به کاربری اطلاق شود، برخی یا تمامی موارد صلب مسئولیت، حذفیات یا محدودیت ها به چنین کاربری اطلاق نمی شود و چنین کاربری ممکن است حقوق بیشتری داشته باشد.
۱۲. قانونی بودن
شما تابع تمامی قوانین ایالت (ها) و کشورهای هستید که در آن زندگی می کنید و از آن به سرویس های دسترسی پیدا می کنید و تنها مسئول پیروی کردن از آن قوانین هستید. موافقت می کنید که در صورتی که قوانین اطلاق شده به شما مشارکت شما را ممنوع یا محدود کند مسئولیت آن را برعهده می گیرید. ما به صورت تلویحی یا صریحاً هیچ گونه اظهار نظر یا ضمانتی درباره حق قانونی شما برای مشارکت در هر گونه برنامه، مسابقه، قرعه کشی یا تورنمنت های ارائه شده از طریق سرویس ها نمی کنیم و هیچ فرد وابسته ای یا مدعی وابستگی با سرویس ها اختیار ارائه چنین اظهارات یا ضمانت های را ندارد.
۱۳. قانون حاکم؛ صلاحیت قضایی؛ حل اختلاف
سرویس ها را ما در کشورهای محل سکونت شما می سازیم و کنترل می کنیم. در چنین مواقعی قوانین کشور محول سکونت شما ضوابط استفاده را بدون ترتیب اثر دادن به هیچ گونه شرطی از قانون که موجب انتخاب قوانین ایالت دیگری شود کنترل می کند.
شما بدین وسیله به صورت فسخ ناپذیر و بدون شرط رضایت می دهید که از حوزه قضایی انحصاری دادگاه های کشور محل سکونت خود برای هر گونه دعوی قضایی به وجود آمده ناشی از استفاده از سرویس ها یا خرید انجام شده از طریق آن یا مربوط به سرویس ها پیروی کنید (و موافقت می کنید که هیچ گونه دعوی قضایی مربوط به سرویس ها را به جز در چنین دادگاه های مطرح نکنید).
اگر شما ساکن منطقه اقتصادی اروپا هستید، در صورت بروز هرگونه اختلاف یا ادعایی در رابطه با این شرایط یا استفاده شما از خدمات، این حق را دارید که از طریق میانجیگری مستقل حل و فصل اختلاف را درخواست کنید، مشروط بر اینکه در ابتدا راه حل رضایتبخشی را از طریق تماس با مرکز خدمات مشتریان ما دریافت نکرده باشید (http://support.gameloft.com/).
شما می توانید این کار را از طریق پلتفرم حل اختلاف آنلاین اروپایی (ODR) ارائه شده توسط کمیسیون اروپا انجام دهید: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
۱۴. جبران زیان
شما موافقت می کنید که زیان ها را جبران کنید و گیم لافت، فراهم کنندگان گیم لافت، زیر مجموعه ها و موسسه های وابسته به ما و مقامات، نمایندگان، شریکان و کارکنان مربوطه ما را از هر گونه ضرر، مسئولیت، ادعای خسارت یا تقاضا از جمله هزینه های معقول وکالت تحمیل شده از سوی طرفین ثالث به دلیل یا ناشی از استفاده شما از سرویس ها خلاف شروط این قرارداد و یا ناشی از نقض این قرارداد و یا هر گونه نقض اظهارات و ضمانت های شما که در بخش فوق مشخص شده است و/یا مسئول شدن ما در مقابل دیگران به دلیل محتوای شما مصون بدارید.
۱۵. تفکیک پذیری
شروط این قرارداد تفکیکپذیر هستند. اگر بنا به هر دلیلی هر کدام از شروط این قرارداد کلاً یا جزئی در هر حوزه قضایی نامعتبر و اجرا نشدنی باشد چنین شروطی برای چنین حوزه قضایی به میزان چنین بی اعتباری یا غیر قابل اجرا بودن بدون هیچ گونه تاثیری بر اعتبار یا اجرا پذیر بودن دیگر شروط وابسته به قرارداد در دیگر حوزه های قضایی یا شروط باقی مانده در این سند در هر حوزه قضایی دیگری غیر موثر است.
۱۶. غیره
فرض می شود که به محض هر گونه استفاده از هر سرویسی این قرارداد مورد پذیرش قرار گرفته است. این قرارداد به منزله موافقت کلی بین شما و ما در زمینه استفاده از سرویس ها است. اجرا یا اعمال نشدن هر گونه حق یا شروط این قرار چنین حق یا شرطی را برای ما اسقاط نمی کند. عناوین بخش ها در این قرارداد تنها برای سهولت است و هیچ گونه اثر قانونی و قراردادی ندارد.
۱۷. پشتیبانی
منوط به دیگر شرط های این قرارداد، گیم لافت تلاش می کند تا به شما در زمینه هر گونه پرسش یا مشکلی که ممکن است راجع به سرویس ها یا هر گونه خریدی از طریق سرویس ها داشته باشید کمک کند. برای دسترسی به تیم پشتیبانی مشتری ما، لطفاً از طریق پورتال خدمات مشتری ما در http://support.gameloft.com/ با ما تماس بگیرید. با فراهم کردن اطلاعات ضروری برای نماینده ها روند حل مشکل شما تا حد ممکن سریع تر می شود.
۱۸. فروشگاه های ثالث
این ضوابط استفاده تنها بین شما و شرکت گیم لافت است و شرکت های اپل، فیسبوک یا هر شخص ثالث دیگری را که شما از طریق آن هر گونه برنامه ای خریده اید ("فروشگاه ها") شامل نمی شود. فروشگاه ها هیچ تعهدی برای ارائه هر گونه خدمات پشتیبانی و نگه داری در رابطه با برنامه ها ندارند. تا حداکثر میزانی که با توجه به قانون قابل اطلاق بلامانع باشد، فروشگاه ها هیچ گونه تعهد ضمانتی در رابطه با برنامه ها ندارند. فروشگاه ها همچنین مسئولیتی در قبال رسیدگی به ادعاهای شما یا هر فرد ثالثی در رابطه با برنامه ها یا دارایی شما و یا استفاده از برنامه ها ندارد. این گزینه ها که عبارتند از موارد زیر تنها محدود به این موارد نمی شود: (۱) ادعای مسئولیت محصول؛ (۲) هر گونه ادعای راجع به عدم مطابقت برنامه ها با پیش نیازهای تنظیم مقررات یا قانونی قابل اطلاق؛ (۳) ادعاهای ناشی از محافظت از مصرف کنندگان یا قوانین مشابه یا (۴) ادعاهای مربوط به نقض حقوق مالکیت معنوی شخص ثالث.
۱۹. تغییرات
ممکن است به هر دلیلی، از جمله دلایل قانونی، تجاری و فنی، تغییراتی در خدمات، خطمشیهای منتشر این ضوابط استفاده ایجاد کنیم.
در صورت به روز رسانی این ضوابط استفاده، ما تغییرات را منتشر خواهیم کرد و تمام تلاش خود را می کنیم تا طبق روشی که در بخش ۸ بالا ذکر شده است، از قبل به شما اطلاع دهیم. هر گونه تغییر در این شرایط استفاده ظرف ۵ (پنج) روز کاری از تاریخ انتشار آنها قابل اجرا خواهد بود. +اگر با چنین تغییراتی موافق نیستید، لطفاً فوراً استفاده از خدمات را متوقف کنید.
لطفاً از طریق پورتال خدمات مشتری ما در http://support.gameloft.com/برای هرگونه سؤال در مورد روابط با مشتری و هر گونه مشکلی که از فعالیت درون بازی شما ناشی می شود، با ما تماس بگیرید.