POLITICHE SULLA PRIVACY PER I BAMBINI
PER PRIMA COSA, VOGLIAMO PARLARTI UN PO' DI NOI E DEI NOSTRI GIOCHI...
Salve! Siamo lieti di fare la tua conoscenza!
Gameloft è una compagnia produttrice di video giochi con sede in Francia, ma con uffici e giocatori in tutto il mondo. Gameloft offre giochi gratuiti a un pubblico variegato, inclusi minori.
Quando giochi con i nostri prodotti, Gameloft raccoglie, usa e conserva informazioni su di te e sul dispositivo su cui giochi (come il tuo telefono o il tuo tablet). Queste informazioni sono chiamate anche "dati personali."
Gameloft raccoglie questi dati per fornirti servizi, contenuti e funzioni di gioco adatte a un pubblico giovane , nel rispetto delle leggi applicabili nel tuo paese di residenza. Ti assicuriamo che queste informazioni vengono raccolte e usate il meno possibile e solo quando è necessario!
I dati relativi a te e al tuo dispositivo possono essere inviati in altri paesi (ad esempio, Canada o Stati Uniti), perché i nostri fidati colleghi e partner potrebbero averne bisogno per aiutarci a fornirti i vari servizi e le funzioni di gioco.
Conserveremo i tuoi dati per tutto il tempo in cui giochi al gioco. Quando smetti di giocare, i tuoi dati vengono trasferiti nei nostri archivi, dove vengono conservati per cinque (5) anni. Questo periodo può sembrare lungo, ma è necessario per garantire la sicurezza dei nostri giochi e per aiutare la polizia e gli enti regolatori a verificarne la sicurezza. Al termine di questo periodo, i dati vengono eliminati!
Abbiamo creato queste Politiche sulla Privacy per informarti su come e perché raccogliamo i tuoi dati (in altre parole, per informarti sulle nostre "pratiche sulla privacy"). Siamo lieti che tu stia leggendo; prima di giocare, però, ricorda che un tuo genitore o tutore legale deve accettare le Politiche sulla Privacy per i genitori.
Se dovessi avere domande sui nostri giochi e su queste Politiche sulla Privacy, ti preghiamo di parlare con un tuo genitore o tutore legale! Siamo sempre disponibili per rispondere a qualsiasi domanda possano avere i tuoi genitori!
ORA, PARLIAMO UN PO' DEI DATI CHE RACCOGLIAMO QUANDO GIOCHI AI NOSTRI GIOCHI E USI I NOSTRI SERVIZI...
SCARICARE E AVVIARE IL GIOCO |
Inoltre, raccogliamo informazioni sulla tua ubicazione (il tuo paese o stato). Raccogliere informazioni sulla tua ubicazione geografica ci permette di offrirti il gioco nella tua lingua ed è anche importante per l'applicazione delle leggi vigenti nel tuo paese di residenza. |
ETÀ MINIMA |
Quando avvii il gioco, apparirà una schermata nel quale ti verrà chiesta l'età. Questa informazione è necessaria a garantire che il gioco a cui stai per accedere sia adatto a un pubblico giovane. Per superare questa schermata, dovrai chiedere aiuto a un genitore. Se accetteranno di darti accesso al gioco e di giocare, dovranno accettare i nostri documenti legali, incluse le nostre Politiche sulla Privacy per i genitori. Questo è per assicurarci che tu abbia il permesso di giocare. |
UTILIZZO DEL GIOCO
|
Quando giochi, raccogliamo informazioni riguardo i tuoi progressi nel gioco (ad esempio, le tue vittorie, le tue sconfitte e i livelli completati). Queste informazioni vengono conservate al sicuro, in modo che tu possa accedere al gioco in qualsiasi momento senza perdere i tuoi progressi! Inoltre, raccogliamo informazioni tecniche per assicurarci che il gioco funzioni correttamente e per risolvere eventuali problemi. |
EVENTI NEI GIOCHI |
Organizziamo spesso eventi e sfide nei nostri giochi! Gli eventi sono davvero entusiasmanti; per proteggere i tuoi dati, però, gli utenti più giovani sono soggetti ad alcune restrizioni. Ad esempio, non ti sarà permesso condividere i tuoi risultato online, o partecipare a sfide che richiedono il tuo nome o il tuo indirizzo per ricevere un premio. |
PUBBLICITÀ
|
Per poterti offrire i nostri giochi gratis, ti mostreremo delle pubblicità non mirate in gioco. Questo significa che vedrai delle pubblicità in gioco, ma ci assicureremo che queste siano casuali, che non siano dirette a te personalmente, che siano adatte a un pubblico giovane e che rispettino le leggi in vigore nel tuo paese. |
ACQUISTI IN-APP |
È possibile giocare ai nostri giochi gratuitamente; alcuni dei nostri giochi, però, includono la possibilità di acquistare oggetti nel gioco (come auto, vestiti per i tuoi eroi o monete virtuali). Questi acquisti possono essere effettuati con denaro vero. Chiedi il permesso a un genitore prima di effettuare un acquisto! Ricorda che avere il permesso di un genitore è molto importante, considerato che gli acquisti vengono effettuati con soldi veri! |
SERVIZIO CLIENTI |
Se ti servisse aiuto con il gioco, chiedi a un genitore di contattare il nostro Servizio clienti! Il Servizio clienti può chiedere al tuo genitore di fornire informazioni aggiuntive per identificarti e per risolvere il tuo problema più in fretta. Ricorda che non ti è consentito condividere informazioni personali online; quindi, lascia che sia il tuo genitore a parlare direttamente con noi! |
PLAYTEST |
In alcuni casi, Gameloft può contattare il tuo genitore per richiedere la tua partecipazione a un test di gioco! Il test può svolgersi online o nei nostri uffici. Questi test sono organizzati insieme ai tuoi genitori e Gameloft si assicura sempre di avere la loro autorizzazione e la loro presenza, per garantire la tua sicurezza! |
CI SONO INOLTRE ALCUNI DATI CHE GAMELOFT NON RACCOGLIE, OLTRE A FUNZIONI CHE NON SONO DISPONIBILI AI GIOCATORI PIÙ GIOVANI...
PARLIAMO UN PO' DELLE RESTRIZIONI APPLICATE AI PIÙ GIOVANI PER GARANTIRE LA LORO SICUREZZA!
|
È importante ricordare che non devi mai dare a nessuno il tuo indirizzo, né nei nostri giochi, né online! |
|
- Non potrai dare il permesso di attivare alcune funzioni (ad esempio, per ricevere notifiche sul gioco o per attivare la telecamera). - Non potrai accedere a reti sociali esterne e/o usare funzioni di reti sociali esterne nei nostri giochi; questo perché Gameloft considera l'uso di reti sociali potenzialmente pericoloso per gli utenti più giovani. - Le funzioni social in gioco saranno soggette a restrizioni. Ad esempio, non potrai utilizzare la chat aperta, poiché questa potrebbe metterti in contatto con persone che potrebbero mettere a repentaglio la tua sicurezza. Inoltre, questo ci aiuterà a impedire che tu condivida accidentalmente le tue informazioni personali con persone che non conosci. - Gameloft non utilizza tecnologie di tracking (come i cookie) nei giochi. I cookie sono strumenti per il tracking usati dai siti internet per monitorare il comportamento e le preferenze degli utenti. Gli unici dati che vengono conservati riguardano le tue attività di gioco e i tuoi progressi! |
DETTO QUESTO... COME VENGONO GESTITI I TUOI DATI?
|
|
|
|
|
|
|
|
Speriamo che questo documento ti sia utile per comprendere le nostre pratiche relative alla privacy!
Ora, è il momento di partecipare al nostro corso sulla privacy e diventare un vero campione in fatto di privacy!